Sprüche & Zitate

Bonus vir semper tiro – Ein guter Mann bleibt immer Anfänger

Aurea mediocritas – Goldenes Mittelmaß

Ultra posse nemo obligatur – Niemand ist über sein können verpflichtet!

requiescat in pace – Ruhe in Frieden
"Latein für Angeber " weiterlesen…

Studium Latinum Übersetzungen

Lektion 1:

Atticus Marcum Tullium amicum visitat

Atticus besucht seinen Freund Marcus Tullius

M(arcus) Tullius prope municipium Arpinum natus est.

M. T. ist nahe bei der Stadt Arpinum geboren.

Municipium Arpinum Marci Tullii patria est.

Die Stadt Arpinum ist die Heimat/Vaterstadt des M. T.

T(itus) Pomponius Atticus amicus M(arcum) Tullium visitat.

Der Freund T. P. A. besucht M. T..

Quintus, M. Tullii frater, adest.

Q., der Bruder M. T.´s ist auch gekommen.

"Studium Latinum – Übersetzungen" weiterlesen…

Cursus Continuus Übersetzungen

Lektion 1

Im Circus Maximus

“Sei gegrüßt, Caesar!” ruft das Volk.

“Sei gegrüßt, Caesar!” ruft auch Marcus Domitius.

Er freut sich sehr, denn gerade tritt der Kaiser ein, Marcus Ulpius Troianus;

Caesar, Konsul, Tribun, Vater des Vaterlandes. Nun spricht der Kaiser einige

Worte. Die Menge schreit nicht mehr, sie schweigt und hört zu. Dann schreit sie

wieder, denn die Bilderprozession kommt:

Schau, Iuppiter und Iuno, schau, Apollo und Diana, schau, Mars und Venus!

Sobald das Götterbild der Venus kommt, applaudiert Marcus. Er ist nämlich

verliebt und sieht da Cornelia sitzen.

"Cursus Continuus – Übersetzungen" weiterlesen…